うまく日本語が入力できない場合は、カーソルをテキストフィールドに合わせ、点滅させた状態で日本語に切り替えてみてください。また、Opera9.5 Mac は現在、Flashのテキストフィールドに日本語入力ができません。今しばらくの間、英字入力でおあそびください。